קורות חיים
חנה אסתר ג׳ינה, בת פרלה ואברהם פאק, נולדה בסנטיאגו שבצ׳ילה בשנת תרצ"ג (1933).
היא גדלה והתחנכה בצ'ילה.
בשנת 1957 עלתה לישראל, לקיבוץ כיסופים בנגב המערבי. בתחילת דרכה בכיסופים עבדה כמטפלת בבית התינוקות - בתקופה בה הייתה לינה משותפת לילדים בקיבוץ, החיתולים היו מבד והיה צריך להרתיח אותם לשימוש חוזר. מגבונים כמובן לא היו באותה תקופה והיה צריך לשטוף כל ילד לאחר כל החלפה. הבקבוקים היו מזכוכית, והחימום היה ע״י תנורי נפט. במשך הזמן, כשצברה ניסיון קיבלה אחריות על פעוטון תינוקות והייתה המטפלת המובילה האחראית יחד עם צוות שעבד איתה.
בשנת 1958 נישאה ליענקל׳ה סמיאטיץ, אותו הכירה בקיבוץ. נולדו להם שלושה ילדים.
לאחר עבודתה בפעוטון עברה ג'ינה לנהל את מחסן הבגדים ואת הבוטיק של הקיבוץ. היה זה בתקופה בה הכביסה של החברים כובסה במכבסה הציבורית, ובמחסן הבגדים הציבורי קיפלו, גיהצו ותיקנו את הבגדים של החברים. אפילו את החורים בגרביים נהגו לתקן במכונה מיוחדת, ואת כלי המיטה נהגו לגהץ במכונה מיוחדת.
ג׳ינה, בתוקף תפקידה כאחראית על הבוטיק שהיה חנות הבגדים של הקיבוץ, נסעה פעם בשבוע ל"מחסן הקיבוצים" בתל אביב, שממנו קנתה בגדים לפי הזמנה של כל חברה וחבר. באותה תקופה יצא רק אוטובוס אחד ביום מהקיבוץ, שאסף חברים מהקיבוצים השכנים והמשיך לתל אביב.
לאחר מכן עברה לנהל את הכל-בו, שהיה חנות המצרכים והאוכל של הקיבוץ, ושם עבדה עד ליציאתה לפנסיה.
ג׳ינה מאוד אהבה לגדל צמחים ולטפח גינה לתפארת. בגינה שלה היו גרניומים וסוקולנטים מכל המינים והסוגים לצד צמחים נוספים. הרבה אנשים בקיבוץ נהגו להביא לה את הצמחים שלהם שסבלו ממחלות או תופעות כאלה ואחרות, היא טיפלה בצמחים באהבה גדולה והחזירה אותם לבעליהם בריאים ורעננים, כן נתנה להם עצות וטיפים איך לגדל אותם.
היא אהבה מאוד לבשל בביתה את המאכלים שהכירה מצ'ילה ומדרום אמריקה, כמו אמפנדות, פיג׳ואדה, ריבת חלב ועוד.
בשנת 2013 נפטר בעלה של ג'ינה. בשנותיה האחרונות היא נהנתה מכל רגע בטיפוח הגינה, מלפזר פירורי לחם כל יום לציפורים על הדשא מול ביתה ולמלא להם כלי עם מים. נהנתה מאוד והתרגשה לבלות עם ילדיה, נכדיה וניניה בכל פעם שהגיעו לביקור.
ביום שבת, חג שמחת תורה תשפ"ד, 7.10.2023, בשעה שש וחצי בבוקר, פתח ארגון הטרור חמאס בירי טילים ורקטות מרצועת עזה לדרום ולמרכז ישראל. בשעות הבאות חדרו אלפי מחבלים את גדר הגבול מרצועת עזה למדינת ישראל והחלה מתקפה רצחנית על יישובי עוטף עזה, בהם קיבוצים ומושבים, על הערים הסמוכות שדרות, אופקים ונתיבות, ועל מבלים במסיבות טבע באזור רעים ונירים. המחבלים תקפו בסיסי צה"ל ובנסיעתם ירו בכל מי שנקרה בדרכם. הם רצחו כ-800 אזרחים בבתיהם, במכוניותיהם ובעת שבילו במסיבות, אחרי שביצעו בהם פשעים כבדים. החריבו, בזזו והעלו באש בתים ורכוש, חטפו לרצועת עזה מאות ישראלים – חיילים ואזרחים וכן עובדים זרים מהקיבוצים. למעלה מ-350 חיילים ושוטרים נפלו בטרם הצליחו כיתות הכוננות המקומיות וכוחות צה"ל להשתלט על השטח.
בבוקר זה החלה מלחמה.
באותו בוקר חדרו עשרות מחבלים לקיבוץ כיסופים ורצחו כעשרים תושבי המקום ועובדים זרים.
הגר, בתה הבכורה של ג'ינה, כששמעה באפליקציה את האתראות בקיבוץ בסביבות השעה 6:30 הספיקה להתקשר אליה ושאלה אותה האם היא בממ"ד והאם סגרה את החלון. ג'ינה ענתה שכן, אך מיד אחר כך השיחה נותקה. דקות אחר כך מחבלים שפרצו לבית רצחו אותה.
חנה אסתר ג'ינה סמיאטיץ נרצחה על ידי מחבלים בביתה בכיסופים בכ"ב בתשרי תשפ"ד (07.10.2023) והיא בת תשעים. טקס ההלוויה שלה היה ב-18.10.2023 (ג׳ בחשוון תשפ״ד) בבית הלוויות שבבית העלמין באשדוד. לאחר מכן הובאה למנוחות בקיבוץ כיסופים במסגרת מצומצמת מאוד על פי אישור ותחת אבטחה של הצבא, כי האזור היה תחת לחימה.
ג׳ינה הותירה אחריה שלושה ילדים, נכדים ונינים רבים.